『クラインガルテン』とは、ドイツ語で『小さな庭』を表します。
自然豊かな小千谷市山本山高原。ここからは大河信濃川や小千谷の街並みを見渡せます。
・ ラウベ（宿泊施設）付き農園：全30区画
・ １区画：300平方メートル／年間使用料：396,000円
・ 主な設備：ラウベ40平方メートル、専用農園200平方メートル、車庫、エアコン、キッチン、バス、トイレ、ロフト、農機具収納スペース
※ 年間利用料の他に、水道光熱費、修繕費等が別途必要となります。
※ 最長5年まで延長可能。
※サポート・サービス：野菜作りの先生、農機具貸し出しサービス付き！

滞在型農園（ラウベ）は2タイプからお選び下さい

Aタイプ（ファミリー向け）

ロフトへの上がり下がりが、タラップ（はしご）のため、子供の遊び場として広いスペースを確保しやすいタイプです。

Bタイプ（シニア向け）

玄関までの階段や、ロフトへの収納階段が、比較的ゆるやかで安全であるため、ご年配の方にも配慮したタイプです。

●お問い合わせ先
おぢやクラインガルテンふれあいの里
〒949-8721　新潟県小千谷市大字塩殿甲1814-2
TEL：0258-83-1722
FAX：0258-83-1722

新潟県小千谷市農林課農都共生係
〒947-8501　新潟県小千谷市城内2-7-5
TEL：0258-83-3510
FAX：0258-83-5744
E-mail： nourin-nk@city.ojiya.niigata.jp
http://www.city.ojiya.niigata.jp/nouto/nouindex.html